Time Patrolman

Über dieses Buch

Zeitreisende wollen in diesem spekulativen Roman eines der ganz Großen des Genres die Vergangenheit verändern. Auch erhältlich unter dem Titel: Twilight World (1983). REZENSION Manchmal ist ein Buch eine willkommene Überraschung, weil der Klappentext der Geschichte darin nicht annähernd gerecht wird. Dann frage ich mich, warum man sich nicht etwas mehr Mühe gegeben hat, ihre Großartigkeit treffend zu beschreiben, um mehr Exemplare zu verkaufen und der Welt ein Licht aufzusetzen. Time Patrolman vermeidet diesen schlimmen Fehler klugerweise, gerät aber leider auf unsicheres Terrain, denn die Inhaltsangabe hat mich völlig ratlos zurückgelassen. Sie verspricht die Geschichte eines Mitglieds der Time Patrol namens Odin der Gote, der das Drama erlebt, in der Epoche, die er beschützen soll, eine Frau zu lieben. Er kann sie aber nicht vor dem schrecklichen Schicksal retten, das er für sie kennt, weil er geschworen hat, die Ereignisse der Vergangenheit unangetastet zu lassen. Das klingt ziemlich simpel, aber wartet nur ab. Erschwerend kommt hinzu, dass ich selbst Time Patrolman bin, derzeit im Urlaub im Oktober 2009, nächste Woche aber in den vergangenen Mai zurückreisen werde. Dort werde ich dieses Buch lesen und außerdem lose Enden aus einem früheren, schiefgegangenen Einsatz verknüpfen. Wenn ich etwa ein Viertel des Buches gelesen habe, werde ich mich fragen, ob auf mein Exemplar das falsche Cover gedruckt wurde. Die Geschichte dreht sich zwar um einen Time Patrolman, aber er heißt Manse Everard und ist um 950 v. Chr. in Phönizien stationiert (wo Goten naturgemäß kaum aktiv sind). Statt in eine saftige Liebesaffäre verwickelt zu sein, die seine Loyalität zur Patrouille auf die Probe stellt, jagt er unerbittlich Merau Varagan, einen machtbesessenen Banditen, der aus destruktiven Motiven den Lauf der Geschichte verändern will, in diesem Fall, um die jüdische Geschichte an ihrem Kern in Tyrus anzugreifen. Das heißt nicht, dass die Geschichte, die ich tatsächlich bekomme, nicht ordentlich vorankommt oder mich nicht fesselt. Sie wird nur ganz anders sein als erwartet, was unter diesen Umständen wohl verständlich ist. Dieses Vertauschungsspiel könnte mein Urteil über das Buch anfangs trüben, denn ich kenne nur einen einzigen Vergleich mit diesem miesen Etikettenschwindel, und der ist eine schmerzhafte Erinnerung (er ist es jetzt noch und wird es dann sein). Meine bessere Hälfte und ich kauften damals ein paar Pornofilme. Sie entschied sich klugerweise für „Jail Whores“ (der seinem schlichten, aber ehrlichen Titel gerecht wurde), während ich „Brunette Cocksuckers Gone Wild“ nahm. Der war so billig produziert, dass dem Studio schon in der dritten Szene die Brünetten ausgingen und es anfing, Blondinen und andere Unerwünschte dazuzumischen. Als stolzer Erwachsener und überzeugter Optimist kann ich mit solchen Enttäuschungen umgehen und den Silberstreif irgendwo in dieser Wolke finden: Der Film bot immerhin eine beeindruckende Vielfalt an Fellatio, ganz umsonst war es also nicht. Dasselbe werde ich irgendwann über Poul Andersens Time Patrolman sagen. Klar, es wird nicht ganz das sein, was ich will, aber es enthält trotzdem Zeitreisen und einen knallharten Typen, der die Kontinuität der Vergangenheit bewacht und dabei von verheerenden Schicksalsschlägen heimgesucht wird. Meine größte Überraschung wird die Erkenntnis sein, dass diese Handlung vielversprechender wirkt als der anfangs angebotene rührselige Mist. Außerdem habe ich Ken Grimwoods Replay entweder schon gelesen oder werde es noch lesen (ich weiß nicht mehr, was von beidem) und sehe immer noch nicht, dass irgendetwas diesen Favoriten unter den Zeitreise- und Herzschmerz-Romanen herausfordern könnte. Völlig verwirrt werde ich bald in eine weitere schwindelerregende Wendung geraten: Time Patrolman enthält überraschenderweise zwei Geschichten (das Buch erwähnt das nirgends, und es wird mich mit der Wucht eines Vorschlaghammers mitten in die Hoden treffen). Die zweite handelt von der Saga des liebeskranken Odin des Goten. Ich werde bei dieser Entdeckung ein paarmal vor Vergnügen auflachen, trotz des gewaltigen Schlags, der meine schmerzenden Eier eben erst getroffen hat, und Poul Andersen dann im Stillen großen Respekt dafür zollen, dass er ein so gerissener Hund ist. Die Kopplung dieser beiden Geschichten ist gu

Autor

Poul Anderson

Umfang

ca. 243 Seiten

Lesezeit

4 Std. 50 Min.

Kapitel

2

Erschienen

11. November 2026

Sprachen

🇬🇧 EN · 🇵🇱 PL · 🇩🇪 DE · 🇫🇷 FR · 🇪🇸 ES · 🇮🇹 IT · 🇧🇷 PT-BR · 🇲🇽 ES-MX · 🇵🇹 PT · 🇺🇦 UK · 🇨🇿 CS · 🇸🇰 SK · 🇬🇷 EL · 🇭🇺 HU · 🇹🇷 TR · 🇳🇱 NL · 🇷🇴 RO · 🇧🇬 BG · 🇭🇷 HR · 🇷🇸 SR · 🇸🇮 SL · 🇱🇹 LT · 🇱🇻 LV · 🇪🇪 ET · 🇸🇪 SV · 🇩🇰 DA · 🇳🇴 NB · 🇫🇮 FI · 🇯🇵 JA · 🇰🇷 KO · 🇨🇳 ZH · 🇹🇼 ZH-TW · 🇮🇩 ID · 🇻🇳 VI · 🇹🇭 TH · 🇮🇳 HI · 🇸🇦 AR · 🇮🇱 HE

Ausgaben

E-Book

Druckformat

Paperback, 13.5 × 21 cm, 304 pages

ISBN

9780812530766

Altersfreigabe

Ab 13